Биржевой сленг простыми словами: стакан показывает заявки на покупку и продажу; шорт — короткая позиция, лонг — длинная; свеча показывает четыре цены за период. Ниже можно сразу перейти к нужному термину.
Итак, начнем разбирать биржевой жаргон!
Сначала разберем слова из заголовка нашей статьи.
Стакан (биржевой стакан)
Биржевой стакан — таблица активных заявок на покупку и продажу по ценовым уровням. По нему видны доступные объёмы и разница между лучшей ценой покупки и продажи. Заявки могут измениться или исчезнуть до совершения сделки.
Шорт (мн. число шорты, ударение на последний слог)
Шорт - это сделка по продаже ценных бумаг, с целью заработать на падении. На графике снизу представлен классический шорт. В данном случае трейдер заработал на падении акций ГМК Норникель. Как он это сделал? Для этого ему пришлось продать акции по высокой цене 9400 руб., и для того чтобы их продать он взял их взаймы у брокера. Далее, когда курс упал, трейдер купил эти акции на бирже по более низкой цене – 9200 руб., вернул долг брокеру в виде акций, заплатил брокеру проценты за заем, а разницу со сделки в виде прибыли оставил себе (около 200 руб. с каждой акции).
Короткая позиция (шорт) — продажа заёмных бумаг с расчётом выкупить их дешевле и вернуть брокеру. Длинная позиция (лонг) — покупка актива с расчётом на рост его цены. Эти названия описывают направление позиции, а не обязательную длительность сделки.
Свечи (или японские свечи)
Свечи - это способ отображения информации о цене на графике. Задача свечей показать трейдеру как можно больше информации о ценовых колебаниях в единицу времени. Итак, одна свеча это один временной интервал на графике. На примере снизу 1 свеча равна 1 часу. Но с помощью свечи зашифрована информация о движении цен на акции внутри этого часа.
Одна свеча показывает целых 4 цены: цена открытия интервала, цена закрытия интервала, максимальная цена внутри интервала, минимальная цена внутри интервала. Для отображения этой информации используют тело свечи и так называемые тени. Давайте посмотрим на график и расшифруем информацию по свечам. Границы тела свечи (верх и низ прямоугольника) показывают нам цену открытия в заданном интервале и цену закрытия. Причем у растущей свечи нижняя граница – это цена открытия, а верхняя – цена закрытия, а у падающей свечи все наоборот. Верхние тени показывают максимальные цены в рамках данного временного промежутка, а нижние тени – минимальные цены.
Свечи отличаются размером тела и теней. Значение имеет также предшествующее движение цены. Одна форма свечи не гарантирует разворота рынка; отдельную свечу нельзя путать с моделью из нескольких свечей.
Свеча с длинной верхней тенью
На иллюстрации ниже показана отдельная свеча с длинной верхней тенью. Это не «утренняя звезда»: утренняя звезда — модель из трёх свечей после снижения. Её состав и примеры разобраны в материале БКС о звёздных моделях.
Висельник
Висельник, или повешенный, — свеча с небольшим телом, длинной нижней тенью и короткой либо отсутствующей верхней тенью после роста цены. Похожая форма после снижения называется молотом. Для интерпретации важен контекст, а сама форма не гарантирует дальнейшее движение. Разбор этих моделей у ФИНАМ.
Теперь пройдемся по анатомическим метафорам.
Плечо
Кредитное плечо позволяет открыть позицию с использованием заёмных денег или бумаг брокера. Например, к 10 000 ₽ собственных средств можно добавить 10 000 ₽ заёмных и получить позицию на 20 000 ₽. Размер доступного займа и способ обозначения плеча уточняют у брокера: они зависят от инструмента и условий. Заём усиливает и возможный результат, и риск убытка. Как устроена маржинальная торговля — справка Т-Инвестиций.
Позы
Позы – сокращение от слова «позиции». Позы или позиции – это открытые в данный момент сделки, это Ваши активы. Существует также выражение «резать позы», которое означает экстренное закрытие всех позиций: распродажа активов и перевод инвестиций в денежную форму или в защитные активы, например в облигации. Трейдеры и инвесторы «режут позы» обычно, когда чувствуют обвал на рынке.
Движемся далее.
Стоп или стопы
Стоп, или стоп-лосс, — условное поручение, которое при достижении заданного уровня отправляет заявку на закрытие позиции. Например, при покупке по 100 ₽ можно задать уровень срабатывания 95 ₽. Это не гарантирует продажу ровно по 95 ₽ или ограничение убытка пятью рублями: цена исполнения зависит от вида заявки, ликвидности и движения рынка. Виды заявок и стоп-приказов — справка Т-Инвестиций.
Существует и обратный тип автоматической сделки, цель которой зафиксировать полученную прибыль – это тейк-профит. В данном случае трейдер поставит заявку тейк-профит на 130 рублей и когда акция достигнет 130 рублей, сделка автоматически закроется. Опытные трейдеры используют и стоп-лоссы и тейк-профиты для каждой сделки. Инвесторы, приобретающие активы с долгосрочным горизонтом инвестирования пользуются стопами гораздо реже, т.к. в этом случае есть риск вылетать из сделки при каждом локальном колебании рынка.
Существует еще много биржевых жаргонизмов, которые используют трейдеры и инвесторы, но те, что мы сегодня рассмотрели на наш взгляд самые распространенные. Мы стараемся как можно реже использовать все эти выражения в рамках нашего общения с клиентами, поэтому если Вы их не будете знать – ничего страшного. Но! Согласитесь, как же весело говорить на тайном языке денег!
Итак, одеваем шорты, берем стакан, свечу и в путь! Вы с нами?
Если да, приходите на наши бесплатные мастер-классы – записаться.
Если статья Вам понравилась, поставьте лайк и поделитесь ей с друзьями!
Прибыльных Вам инвестиций!
Определения уточнены, навигация и ссылки проверены 23.10.2026. Для дальнейшего изучения — основы технического анализа с примерами.
